← Tất cả bài đọc
Bài đọc song ngữ

📚 Bài đọc 20 – 预约理发

Đọc từng câu tiếng Trung, xem nghĩa tiếng Việt và luyện theo karaoke.

Sẵn sàng đọc bài song ngữ.
Tốc độ đọc
0 / 5 câu
Khi đọc, câu hiện tại sẽ được làm nổi bật; nếu trình duyệt hỗ trợ boundary tốt, từ/cụm từ đang đọc cũng được highlight.
Bài 1 – 我的一天 Bài 2 – 我的家庭 Bài đọc 2 – 我的家人 Bài đọc 3 – 我的一天 Bài đọc 4 – 在学校 Bài đọc 5 – 我的工作 Bài đọc 6 – 去餐厅吃饭 Bài đọc 7 – 周末去购物 Bài đọc 8 – 坐地铁去市中心 Bài đọc 9 – 今天的天气 Bài đọc 10 – 去医院看医生 Bài đọc 11 – 北京旅行 Bài đọc 12 – 去银行办事 Bài đọc 13 – 去邮局寄东西 Bài đọc 14 – 在酒店办理入住 Bài đọc 15 – 在机场办理登机 Bài đọc 16 – 在火车站买票 Bài đọc 17 – 租房子 Bài đọc 18 – 新邻居 Bài đọc 19 – 收快递 Bài đọc 20 – 预约理发 Bài đọc 21 – 修电脑 Bài đọc 22 – 去健身房 Bài đọc 23 – 我的宠物 Bài đọc 24 – 参加婚礼 Bài đọc 25 – 搬家 Bài đọc 26 – 在书店买书 Bài đọc 27 – 去公园骑自行车 Bài đọc 28 – 去博物馆 Bài đọc 29 – 学做中国菜 Bài đọc 30 – 手机没电了 Bài đọc 31 – 在办公室接待客人
BÀI ĐỌC

Bài đọc 20 – 预约理发

5 câu · Trung / Pinyin / Việt
我的头发有一点儿长了。
Wǒ de tóufa yǒu yìdiǎnr cháng le.
Tóc của tôi hơi dài rồi.
我给附近的理发店打电话预约。
Wǒ gěi fùjìn de lǐfàdiàn dǎ diànhuà yùyuē.
Tôi gọi điện đặt lịch với tiệm cắt tóc gần nhà.
店员说下午三点有时间。
Diànyuán shuō xiàwǔ sān diǎn yǒu shíjiān.
Nhân viên nói ba giờ chiều có lịch trống.
我想把头发剪短一点儿。
Wǒ xiǎng bǎ tóufa jiǎn duǎn yìdiǎnr.
Tôi muốn cắt tóc ngắn hơn một chút.
理完发以后，我觉得清爽多了。
Lǐ wán fà yǐhòu, wǒ juéde qīngshuǎng duō le.
Sau khi cắt tóc, tôi cảm thấy gọn gàng, thoải mái hơn nhiều.